W wie Weihnachten

W wie Weihnachen

my Christmas W is from Sweden, one of very few letters that have been cut so meticulously by hand, with the rust of time.

for me the picture that my Christmas may be like it will be, with all the weather that belongs to it.

And a grater in form of a turtle from India, which I appreciate so much because love and care for material and details becomes visible. 

it is used to hollow out and rub coconuts .

for the next days I wish you time and leisure to enjoy it, 

for the new year I wish everyone the right tools to fully enjoy the pleasures of the new year,

mein Weihnachts W ist aus Schweden, einer von ganz wenigen Buchstaben, die so minutiös handgesägt wurden mit dem Rost der Zeit .

für mich das Bild, dass mein Weihnachten sein darf wie es wird, mit allen Witterungen, die dazu gehören.

Und eine Reibe in Form einer Schildkröte aus Indien, die ich so schätze weil in ihr Liebe und Sorgfalt für Material und Details sichtbar werden. 

Mit ihr werden Kokosnüsse ausgehöhlt und gerieben.

Für die nächste Tage wünsche ich Allen Zeit und Musse, sie zu geniessen, 

für das neue Jahr wünsche ich Allen die richtigen Werkzeuge um die Genüsse  des neuen Jahres voll auskosten zu können,